Der Kobold bekommt ein Spielzeugauto geschenkt, in dem er prima fahren kann. Alles ist gut, bis sich Pumuckl damit nach draußen auf die Straße wagt …